課程資訊
課程名稱
法文一下
French (Ⅰ)(2) 
開課學期
108-2 
授課對象
 
授課教師
阮綺霞 
課號
FL2014 
課程識別碼
102 22112 
班次
01 
學分
3.0 
全/半年
全年 
必/選修
選修 
上課時間
星期一6,7(13:20~15:10)星期四6,7(13:20~15:10) 
上課地點
外教202外教203 
備註
初選不開放。第一、二週任何一堂課缺課者,視同放棄。
總人數上限:20人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1082FL2014_01 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

初級法文
 

課程目標
繼續學習法國語文的基礎:基本文法、句型、聽力和會話。

第二學期:從第11課到第20課﹝課本的最後一課﹞
 
課程要求
1) 學生學法文要有充分的動機,並且要認真。
2) 務必每次出席並準時上課。
3) 適合有自我管理能力的人來修這門課。


※ 本課程謝絕旁聽。
※ 不接受加簽。




評量方式
單元考 試 (1) (Unité 4):20%
單元考 試 (2) (Unité 5):20%
單元考 試 (3) (Unité 6):20%
隨堂測驗、作業:20%
法語發音、基本的聽力及表達能力:20%
 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
另約時間 
指定閱讀
課本:

AMICAL 1
(課本 + 鍊習本) 
參考書目
課本:Amical 1 (CLE International) (課本、練習本)

其他教材:
1) 文法方面:
EXERCICES DE GRAMMAIRE EN CONTEXTE Hachette / francais langue etrangere (Niveau debutant)
GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANCAIS CLE International ed.(Niveau debutant)
2) 詞彙方面:
VOCABULAIRE PROGRESSIF DU FRANCAIS CLE International ed. (Niveau debutant)
補充教材:講義
 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題
第19週
  LECTURES


HISTOIRES POUR ENFANTS

LITTÉRATURE DE JEUNESSE

 
第20週
 
TEST D'ÉVALUATION FINALE

("GRAMMAIRE EN DIALOGUES A1")

 
第0-1週
  Les fichiers "Amical1 L13 生字" (etc.) sont donnés par Madame 石秋燕 , qui enseigne le français à l'université de 國立清華大學 et qui accepte de partager ses ressources avec moi. Un grand merci à elle !

 
第0-1週
 
Les fichiers "Amical1 L13 生字" (etc.) sont donnés par Madame 石秋燕 , qui enseigne le français à l'université de 國立清華大學 et qui accepte de partager ses ressources avec moi. Un grand merci à elle !
 
第0-3週
  GRAMMAIRE CONTRASTIVE
- chinois/français
- anglais/français
- espagnol/français
("GRAMMAIRE ESSENTIELLE du français A1", collection "100% FLE", éditions Didier, 2018)

 
第0-3週
  GRAMMAIRE CONTRASTIVE
- chinois/français
- anglais/français
- espagnol/français
("GRAMMAIRE ESSENTIELLE du français A1", collection "100% FLE", éditions Didier, 2018)

 
第1-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 13 - "Quelle heure est-il ?" 
第1-1週
  L-13 : "Quelle heure est-il ?"

lundi 2 mars 2020

 
第1-2週
  (L-13)

(jeudi 5 mars 2020) 
第1-3週
  VOCABULAIRE

--- LA VIE QUOTIDIENNE,
LES ACTIVITÉS QUOTIDIENNES

 
第2-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 14 - "Je voudrais un rendez-vous..." 
第2-1週
  L-14 : "Je voudrais un rendez-vous..."

lundi 9 mars 2020



 
第2-2週
  (L-14)

(jeudi 12 mars 2020)


 
第2-3週
  VOCABULAIRE
--- LE TEMPS (CHRONOLOGIQUE) (時間) 
第2-4週
  VOCABULAIRE
--- PRENDRE RENDEZ-VOUS

(Communication progressive du français, niveau débutant / )
 
第2-4週
  VOCABULAIRE
--- PRENDRE RENDEZ-VOUS

(Communication progressive du français, niveau débutant / )
 
第3-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 15 - "Qu'est-ce que tu as fait hier ?"
 
第3-1週
  L-15 : "Qu'est-ce que tu as fait hier ?"

lundi 16 mars 2020
 
第3-2週
  (L-15)

(jeudi 19 mars 2020)
 
第3-3週
  GRAMMAIRE

- LES PARTICIPES PASSÉS (過去分詞)

(mars 2020)

 
第3-4週
  GRAMMAIRE

- LE PASSÉ COMPOSÉ
("Grammaire en dialogues A1", chapitres 23 et 24)
 
第3-5週
  RÉDACTION (L-13-14)

--- Votre vie quotidienne

(pour le jeudi 19 mars 2020)
 
第4-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 16 - "Une famille de toutes les couleurs"
 
第4-1週
  L-16 : "Une famille de toutes les couleurs"

lundi 23 mars 2020
 
第4-2週
  (L-16)

(jeudi 26 mars 2020)



INTERROGATION ÉCRITE (小考) : LES PARTICIPES PASSÉS (過去分詞)

 
第4-3週
  GRAMMAIRE
- LES ADJECTIFS POSSESSIFS (所有格形容詞)

 
第4-4週
  GRAMMAIRE
- LES ADJECTIFS QUALIFICATIFS (性質形容詞)

--- L'ACCORD DES ADJECTIFS

--- LA PLACE DES ADJECTIFS


 
第4-5週
  VOCABULAIRE

--- LA FAMILLE
 
第4-6週
  RÉDACTION (L-15-16)

--- Votre famille

(pour le lundi 30 mars 2020... ou le jeudi 9 avril 2020 --- dernière limite !)

 
第5-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
--- UNITÉ 4, "Cahier d'activités"
- 'Activités de révision' (p.48-49)
- 'Entraînement au DELF A1' (p.50-51)


 
第5-1週
  RÉVISIONS - UNITÉ 4

lundi 30 mars 2020
 
第5-2週
  Vacances de printemps (春假)

--- (Pas de cours)

(jeudi 2 avril 2020)
 
第6-1週
  RÉVISIONS ET EXERCICES COMPLÉMENTAIRES - UNITÉ 4

lundi 6 avril 2020

 
第6-2週
  E X A M E N
- UNITÉ 4 (Qu'est-ce que vous avez fait hier ?)

--- L-13, 14, 15, 16

JEUDI 9 AVRIL 2020

1re heure : examen écrit
2e heure : examen oral
 
第6-3週
 

CONJUGAISON
- LES VERBES IRRÉGULIERS EN -ER (1er GROUPE)

--- ACHETER
(j'achÈte / nous achetons / ils achÈtent)
--- APPELER
(j'appelLe / nous appelons / ils appelLent)
---JETER
(je jetTe / nous jetons / ils jetTent)
--- payer
(je paIe / nous paYons / ils paIent)



 
第7-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 17 - "Après le bac..."
 
第7-2週
  L-17 : "Après le bac..."

jeudi 16 avril 2020
 
第8-1週
  (L-17)

lundi 20 avril 2020

 
第8-2週
  L-18 : "Ici et là"

jeudi 23 avril 2020

 
第8-3週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 18 - "Ici et là !"
 
第8-8週
  RÉDACTIONS (L-17)
--- DEUX RÉDACTIONS À REMETTRE :

------- 1) une carte postale
(Vous êtes en vacances et vous écrivez une carte postale à des amis.)

------- 2) un mail
Un mail (= un courriel (= courrier électronique))
(Cahier d'activités, exercice 8 p. 53 :
Vous écrivez à un(e) ami(e) de lycée.
1) Vous racontez ce que vous avez fait après le bac (Qu'est-ce que vous avez fait après le baccalauréat ?), et
2) vous prenez rendez-vous pour boire un café.)


(à remettre entre le lundi 27 avril et le lundi 4 mai 2020 --- dernière limite !)

 
第9-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 19 - "On part au soleil ?"
 
第9-1週
  L-19 : "On part au soleil ?"

lundi 27 avril 2020



INTERROGATION ÉCRITE : le passé composé (avec "avoir et avec "être" (verbes de déplacement))



 
第9-2週
  (L-19)

jeudi 30 avril 2020

 
第10-1週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 20 - "C'est la rentrée"
 
第10-2週
  L-20 : "C'est la rentrée"

jeudi 7 mai 2020

 
第10-3週
  VOCABULAIRE
--- LES ÉTUDES (學業)

 
第11-0週
  RÉVISION POUR L'EXAMEN DE L'UNITÉ 5
--- LE PASSÉ COMPOSÉ (avec 'AVOIR' et avec 'ÊTRE')
 
第11-1週
  (L-20)
+ RÉVISION DE L'UNITÉ 5

lundi 11 mai 2020


 
第11-2週
  E X A M E N
- UNITÉ 5 (Vous êtes arrivés quand ?)

--- L-17, 18, 19, 20

JEUDI 14 MAI 2020

1re heure : examen écrit
2e heure : examen oral
 
第12-0週
 
FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 21 - "C'était un homme très élégant..."
 
第12-1週
  L-21 : "C'était un homme très élégant..."

lundi 18 mai 2020


 
第12-2週
  (L-21)

jeudi 21 mai 2020


 
第12-3週
  VOCABULAIRE
- LES VÊTEMENTS 
第12-4週
  GRAMMAIRE
- SAVOIR - CONNAÎTRE




 
第12-6週
  GRAMMAIRE
- LES PRONOMS COMPLÉMENTS (COD) (COI)

==========

- 《史上最強法語文法》

- 《我的第一本法語文法》

- 《法語語法漸進-初級》(Grammaire progressive du français, niveau débutant) (chapitres 57 et 58)

- Grammaire essentielle A1-A2 (chapitres 17 et 18)

- Grammaire en dialogues A1 (chapitres 27 et 28)

- Grammaire en dialogues A1-A2 (chapitres 29 et 30)



 
第12-7週
  GRAMMAIRE
- L'IMPARFAIT


==========

- 《史上最強法語文法》

- 《我的第一本法語文法》

- 《法語語法漸進-初級》(Grammaire progressive du français, niveau débutant) (chapitre 47)

- Grammaire essentielle A1 (chapitre 38)

- Grammaire essentielle A1-A2 (chapitre 29)

- Grammaire en dialogues A1-A2 (chapitre 25)

 
第13-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 22 - "C'était il y a longtemps..."
 
第13-1週
  L-22 : "C'était il y a longtemps..."

lundi 25 mai 2020

INTERROGATION ÉCRITE :
1) Imparfait
2) Pronoms COD




 
第13-2週
  (L-22)

jeudi 28 mai 2020

 
第13-3週
  GRAMMAIRE
- LES EXPRESSIONS DE TEMPS :

DEPUIS - PENDANT - IL Y A - DANS - EN - POUR - AVANT / APRÈS


========

- Grammaire en dialogues A1-A2, ch.28

- Grammaire du français 'fOcus' A1-A1, ch.51


 
第14-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 23 - "Il est devenu célèbre !"
 
第14-1週
  L-23 : "Il est devenu célèbre !"

lundi 1er juin 2020




 
第14-2週
  (L-23)

jeudi 4 juin 2020

 
第14-3週
 

GRAMMAIRE
- L'IMPARFAIT ET LE PASSÉ COMPOSÉ




========

- La grammaire des premiers temps, volume 1

- Grammaire en dialogues A1, chapitre 32

- Grammaire en dialogues A1-A2, chapitre 26

- Grammaire "fOcus" A1-B1, chapitre





 
第15-0週
  FICHIERS AUDIO (mp3)
DE LA LEÇON 24 - "Faits divers"
 
第15-1週
  L-24 : "Faits divers"

lundi 8 juin 2020


 
第15-2週
  (L-24)

jeudi 11 juin 2020


INTERROGATION ÉCRITE :
1) Imparfait / Passé composé
2) Pronoms COD et COI
3) Depuis / Pendant / Il y a


 
第15-3週
 

VOCABULAIRE
- LES MEDIAS (大眾傳播媒介)
- LA PRESSE (報章雜誌,新聞界, 報界)




========

- Vocabulaire essentiel du français A1-A2, chapitre 26

- Vocabulaire progressif du français (niveau débutant) (《法語詞彙漸進 - 初級》) ch.18 - La technologie - Les medias (科技 - 媒體)


 
第15-4週
  VOCABULAIRE
- LE CORPS HUMAIN (人體)


========

- Vocabulaire essentiel du français A1-A2, ch.3

- Vocabulaire progressif du français, niveau débutant (《法語詞彙漸進 - 初級》), chapitre 6


 
第16-1週
  RÉVISION DE L'UNITÉ 6

lundi 15 juin 2020

==========
Contenu du cours :
==========
(1re heure : GRAMMAIRE)
- Correction (檢討) de l'interrogation écrite et du devoir (3 pages) sur l'imparfait et le passé composé
- Exercice sur les pronoms COD et COI
--- Verbe à un temps simple (forme affirmative / forme négative)
--- Verbe à un temps composé (forme affirmative / forme négative)
--- Verbe + infinitif (forme affirmative / forme négative)
=====
(2e heure : VOCABULAIRE)
- LES MÉDIAS : L-24, "Civilisation" (livre p.115 : "Les Français et les médias") + ch.26 : "Les médias et les informations" ("Vocabulaire essentiel du français A1-A2) : p.162-163 : "MÉMORISEZ" :
--- S'informer
--- La presse écrite
--- La radio
--- La télévision
--- Internet (+ un ordinateur (vocabulaire de l'ordinateur...), une tablette, un smartphone) - pdf et ppt (et mp3)
(FAITES VOUS-MÊMES LES EXERCICES DES PAGES 164 et 165 !!)
- Vocabulaire :
A - LE VISAGE
B - LE CORPS
C - LES VÊTEMENTS
(voir le "Cahier d'activités" p.72 ("Activités de révision") et mon ppt "U6 - Activités de révision")
==========

REGARDEZ aussi :

第15-3週 : VOCABULAIRE
- LES MEDIAS (大眾傳播媒介)
- LA PRESSE (報章雜誌,新聞界, 報界)

第15-4週 : VOCABULAIRE
- LE CORPS HUMAIN (人體)




 
第16-2週
  E X A M E N
- UNITÉ 6 (Avant, c'était très différent)

--- L-21, 22, 23, 24

JEUDI 18 JUIN 2020

1re heure : examen écrit
2e heure : examen oral
 
第17-1週
  CORRECTION DE L'EXAMEN

lundi 22 juin 2020

 
第17-2週
  Fête des bateaux-dragons (端午節)

--- (Pas de cours)

(jeudi 25 juin 2020)
 
第17-3週
 
EXERCICES COMPLÉMENTAIRES
- traduction anglais-français
- traduction français-anglais


(Imparfait / Passé composé)
(Depuis / Pendant / Il y a)


 
第18-1週
  lundi 29 juin 2020

Le futur simple (1)

 
第18-2週
  mardi 30 juin 2020


Le futur simple (2)

- ch.31 "vous habiterez, tu seras..." ("Grammaire essentielle du français A1-A2")
- ch.23 : Le futur simple (utilisation) ("Grammaire en dialogues A1-A2")
- ch.47 : Le futur simple ("Grammaire progressive du français, niveau intermédiaire" (3e édition)


L'hypothèse sur le futur
(==> si (présent), (futur simple)
ou : (futur simple), si (présent))

- Hypothèse sur le futur (si + présent , futur simple) ("Exercices audio de grammaire" de la "grammaire progressive du français niveau intermédiaire")

 
第18-2週
 
COMPLÉMENTS sur LE FUTUR SIMPLE :

tableaux de conjugaison

 
第18-2週
  COMPLÉMENTS

LE FUTUR SIMPLE / LE FUTUR PROCHE


- "Grammaire des premiers temps, volume 1"
--- Le futur proche
--- Le futur simple

- ch.39 : Le futur proche ("Grammaire progressive du français, niveau intermédiaire, 3e édition)
- ch.47 : Le futur simple ("Grammaire progressive du français, niveau intermédiaire, 3e édition)


 
第18-2週
  COMPLÉMENT (GRAMMAIRE)

- LES HYPOTHÈSES

- Hypothèse sur le futur :
==> Si (présent), ...futur simple

- Hypothèse sur le présent ("irréel du présent) :
==> Si (imparfait), ...conditionnel présent

- Hypothèse sur le passé :
==> Si (plus-que-parfait), ...conditionnel passé
 
第18-3週
  jeudi 2 juillet 2020

Dans les boutiques
(achat de vêtements et de chaussures)

(dialogues - conversation)



 
第18-4週
  vendredi 3 juillet 2020

Parler de sa santé
(à la pharmacie - chez le médecin)

(dialogues - conversation)

 
第18-4週
  COMPLÉMENT (VOCABULAIRE)

- Le corps humain - Les sens

("Vocabulaire essentiel du français A1-A2")
ch. 3 : Le corps humain, les sens

 
第18-4週
  COMPLÉMENTS (GRAMMAIRE)

LES ADVERBES EN -MENT


 
第18-5週
  COMPLÉMENTS (GRAMMAIRE-CONJUGAISON)

LE PASSÉ SIMPLE

 
第9-00週
  GRAMMAIRE
- LES CONSTRUCTIONS IMPERSONNELLES
(非人稱句型)

(Quelle heure est-il ?)

(Quel temps fait-il ?)


 
第9-01週
  VOCABULAIRE
--- LE TEMPS (MÉTÉOROLOGIQUE) (天氣)

--- LA MÉTÉO : "QUEL TEMPS FAIT-IL ?"